Wednesday, February 3, 2010

Lyrics - Minun onni on teidän käsissänne

Reactions: 
NOTE
this is my first song in Finnish :)
translation at the bottom...
enjoy ♥
Finnish:
Olet ainoa minulle
Minä rakastan sinua
Toivon, että rakastat minua liian
En voi elää ilman sinua

Tulkaa minun tyköni
Älä jätä minua
ja käännä minulle
rakkauden minua
Minä olen sinun ja vain sinun
Voit olettaa, on ainoa
Minun onni on teidän käsissänne
Olen kiitollinen aiheuttaa


English:
You're the only one for me
I love you
I hope that you love me too
I can not live without you

Come unto me
Do not leave me
and turn to me
love to me

I am yours and yours only
You can assume is my only
My happiness is in your hands
I am grateful to you because (of that)

2 comments:

  1. i wish i could speak finnish! i'm just learning.
    i know bits and pieces of different languages...
    i know some spanish, some german, some finnish and japanese but more japanese than anything

    ReplyDelete

don't just sit back in silence...SAY something!



being shy gets you nowhere in life.